Christmas Comes Early in the NL West

From the AP Wire:

"The right-hander Chris Carpenter was ruled out of the first round of the playoffs by Cardinals Manager Tony La Russa yesterday because of an arm injury."

Huzzah!